Um poema

Ilustração de Shirin Sahba

Não tenhas medo

Ouve

É um poema

Um misto de oração e de feitiço

Sem qualquer compromisso,

Ouve-o atentamente

De coração lavado

Poderás decorá-lo e rezá-lo

Ao deitar,

Ao levantar

Ou nas restantes horas de tristeza

Na segura certeza

De que mal não te faz

E pode acontecer

Que te dê paz!

Miguel Torga

É o teu rosto ainda que eu procuro

Ilustração de Irene Jones

É o teu rosto ainda que eu procuro


Através do terror e da distância


Para a reconstrução de um mundo puro.

Sophia de Mello Breyner Andresen, "Mar Novo", in Obra Poética, Caminho, 2011, 2ª ed., p. 308

Chamo-Te

Ilustração de Elisabetta Trevisan

Chamo-Te porque tudo está ainda no princípio
E suportar é o tempo mais comprido.

Peço-Te que venhas e me dês a liberdade,
Que um só dos Teus olhares me purifique e acabe.

Há muitas coisas que eu não quero ver.

Peço-Te que sejas o presente.
Peço-Te que inundes tudo.
E que o Teu reino antes do tempo venha
E se derrame sobre a terra
Em Primavera feroz precipitado.

Sophia de Mello Breyner Andresen, Coral in Obra Poética, Caminho, 2011, 2ª ed., p. 201